本報訊廣東省高級法院公佈，廣州市南沙區法院16日成功線上調解一宗涉香港民間借貸糾紛並電子送達《民事調解書》。該案是港澳律師獲准大灣區內地9市執業後，全國首個成功調解的、由港澳律師代理的案件。

據介紹，在該案中，香港居民羅先生與廣州的鄒女士是朋友關係，鄒女士遇到資金周轉困難向羅先生借款40萬元人民幣，二人通過微信立下借據。之後，由於種種原因，鄒女士無法按時還款，羅先生多次催告無果後選擇到法院起訴。

今年7月中旬，該案完成線上遠程授權見證，確認澳門律師鄺玉球作為羅先生的代理人在南沙法院參與訴訟，這也是澳門律師內地執業首案。

通過查閱當事人提交的收據、微信聊天記錄等證據材料，該案經辦法官胡瑋瑤發現雙方當事人本是朋友且有一定交情，有調解成功的基礎和前提。

「雙方當事人經濟關係較為複雜，在本案中探索適用事實清理程式，不僅能促進庭前查清案件事實，還有利於促成調解，可以說是一舉兩得。」徵得雙方當事人同意後，胡瑋瑤積極推動展開事實清理，在庭前整理事實爭議點發送給雙方當事人，及時固定案件事實及爭議焦點。

南沙法院綜合審判庭（涉外審判庭）庭長孫皓介紹，事實清理程式是該院在堅持內地民事訴訟基本制度基礎上，推動粵港澳司法規則銜接，借鑒域外訴訟規則的又一創新探索。「所謂事實清理，是指在民商事案件中，法官在庭前以書面方式明確各方當事人的訴辯意見，固定既證事實，明確待證事實的程式。這是南沙法院首次探索適用該程式，該程式對於固定案件事實，釐清爭議焦點，有明顯的效果，在一定程度上促進了本案的調解。」

案件調解過程中，胡瑋瑤多次與雙方當事人進行電話溝通，積極促成雙方握手言和，鄒女士對法院的態度也由最初的抗拒逐步轉變為配合。在此期間，鄺玉球也始終與法院保持積極溝通，從朋友關係修復、港澳地區對於此類糾紛的處理習慣以及糾紛處理效率、最優結果等方面進行調和。

鄺玉球說：「從辦理授權見證當天收到法院送達的第一份文件開始，整個過程都十分緊湊高效，充分體驗到內地法院辦案的效率。因當事人和代理律師分別在境內外不同地方，法院此次也特意安排了線上開庭，在完成調解後不到半小時就出具了書面民事調解書，為爭議畫上了完美句號。